Condividere il sacco a pelo

È la prima notte della gita in campeggio degli scout, e i migliori amici Dakota Lovell e Jack Andram decidono di separarsi dal gruppo per montare il campo da soli. Dopo aver finito con la tenda, stendono i loro sacchi a pelo all'interno, si spogliano fino a restare in mutande e decidono di fare un pisolino prima di cena. Ma quando Dakota non riesce a dormire, presto i ragazzi finiscono per condividere molto più dei loro sacchi a pelo.