Allenarsi insieme

Asher viene salvato dai patrigni Jax e Ryan dopo aver rischiato di farsi male sollevando dei pesi. Il giovane uomo deve imparare ad allenarsi, così i due uomini intervengono per insegnargli. Dopo un'intensa lezione, Asher decide di mostrare la sua gratitudine ai patrigni nel modo che conosce meglio: una bella scopata per sfogarsi.