L'allenatore Dan non era convinto che Nick fosse pronto ad essere un giocatore di squadra, ma era disposto a controllare l'esecuzione di Nick e a vedere quanto poteva fare. Nick è passato attraverso la prima intervista di Coach Dan con colori volanti. Si può anche dire che l'ha inchiodato, il suo asino da allenatore.
Uno dei privilegi di essere un allenatore era avere tutti i giovani trucchi che volete al vostro comando. Per fortuna, la maggior parte dei giovani eccitati della squadra non è troppo esigente per avere un buco da fotter, ed è quasi istintivo per i ragazzi voler mantenere felici gli Coach e ottenere la loro approvazione. Se questo fa progredire la tua posizione nella squadra, è una situazione vantaggiosa per tutti.
Ora che Nick conosce le regole del gioco, è disposto a passare in tempo per dimostrare il suo coraggio. Ma Coach non sarà facile per Nick! L'allenatore Dan non perde tempo a far smontare Nick e a giocare. Dopo aver dato a Nick un po' di "pep talk", l'allenatore è pronto ad essere servito e mette Nick al caldo...
L'allenatore Dan ama ogni minuto e Nick sta dimostrando di essere uno star player. Al momento in cui Nick esce dal buco del suo allenatore per scaricare un carico sul bisonte, il coach Dan è convinto che questo giovane merita un posto nella linea di apertura!